PDA

View Full Version : Chinese traslation service (FREE)


heiben
04-19-2009, 11:35 AM
Hello everyone,

As all of you know that iphone is going to be officially released
in china at the beginning of May this year. It will most probably
be a ground breaking opptunity to localize your apps to chinese
language.

I am native chinese speaker living in Canada for 5 years, working
as a freelance chinese translator previously. I am familiar with
the terms used in gaming since I have been a gamer for a long time.

Things became quiet for me recently, so I am offering a
FREE SERVICE to my first customer here. Please
drop me a PM if you are interested.

Looking forward to work for you!

Heiben

SMN
04-19-2009, 04:29 PM
Let's make a team dude! ;D
Since we are not professionnal we could charge for more than attractive prices ;p

heiben
04-19-2009, 09:33 PM
Let's make a team dude! ;D
Since we are not professionnal we could charge for more than attractive prices ;p

Sure;) my email is yanxinyang007@hotmail.com

Spotlight
04-20-2009, 04:25 AM
ah, it was supposed to be free and now you ask for money.
than it's better to pay more and have a professional translation.

translations companies work for this already for a few money, i dont see the reason to pay for an unprofessional service.

fares
05-01-2009, 03:59 AM
Heiben just finished the Chinese translation of Radio Flare.
He was quick and reliable and it was a pleasure to work with him!

Fares
http://radiolaris.com

heiben
05-03-2009, 09:09 AM
Heiben just finished the Chinese translation of Radio Flare.
He was quick and reliable and it was a pleasure to work with him!

Fares
http://radiolaris.com

Thanks! Fares.

Radio flare is my first project which i did for free as promised. My price now is 50USD per 1000 words. If you are interested, please drop me a PM.

Looking forward to work for you!

Heiben