Personally, i prefer the NES version, since thats the one im familiar with, but hey, it might be neat to try it on this!
i tried the c64 emulator when it went free and all I can say is &^*(%*^* i'm glad I didn't pay for it, horrible controls. as for spy vs psy if they released it redone by itself count me in.