• Home
  • News
  • Reviews
  • Hot Games
  • Forums
  • Podcast
  • Product Reviews

    • German / Japanese Translation Services

    Discussion in 'Developer Services and Trade' started by dyscode, Jun 1, 2010.

    1. dyscode

      dyscode Well-Known Member

      Apr 11, 2010
      1,102
      0
      36
      Living
      World
      #1 dyscode, Jun 1, 2010
      Last edited: Dec 5, 2013
      Hello everybody, 



      closed for good, maybe.
      cheers! :)
       
    2. Mudloop

      Mudloop Well-Known Member

      Jul 19, 2009
      314
      0
      0
      Web & Game Developer
      Belgium
      #2 Mudloop, Jun 2, 2010
      I can recommend dyscode's services!
       
    3. dyscode

      dyscode Well-Known Member

      Apr 11, 2010
      1,102
      0
      36
      Living
      World
      #3 dyscode, Jun 2, 2010
      Thanks MudLoop,

      it has been a pleasure working with you :)
       
    4. Rasterman

      Rasterman Well-Known Member

      May 10, 2010
      309
      0
      16
      Game Monger
      Tampa, FL
      #4 Rasterman, Jun 7, 2010
      When doing a Japanese translation is there an 'English' type Japanese language so you can use the extended ASCII character set (codes 0-256)? Or does the translation need to use Unicode with Kanji type characters?
       
    5. dyscode

      dyscode Well-Known Member

      Apr 11, 2010
      1,102
      0
      36
      Living
      World
      #5 dyscode, Jul 1, 2010
      sorry for replying so late, I am now subscribed to this thread, so I get noticed IN TIME from now on.

      Only with UTF-16 you can be sure that any mix of languages appears as it should.
      And is the only format I accept and deliver.
       
    6. Carlos

      Carlos Well-Known Member

      Sep 29, 2009
      755
      0
      0
      Software architect, game dev and book author
      xor eax, eax
      #6 Carlos, Jul 2, 2010
      Hi dyscode,
      I'm interested in your services - just pm'd you.
       

    Share This Page