I had this problem as well. I contacted the author and was told how to fix this. First, delete it from your iPod/Phone. Then redownload it. Even though it will look like you are paying for it, when you start the download, it will tell you that you already own the app and confirm that you want to download it for free. When it downloads it will install properly.
