I am low on space at the moment at like 500mb Will having more space improve the performance of games I play?
Only when many apps are trying to use the limited space. 500 MB is good amount to keep if you are careful, you should be fine and see no drop in game performance.
