Having difficulty with a search since im on the ipad, but here are some starters for 2.5D goodness off the top of my head.
Tales From Deep Space
Shadow Blade (there are 2 titles)
All Is Lost
God of Blades
Bike Baron (and a lot of the games in this genre)
Exact-Psience My 2014 Top 10 Games of the Year: Monster Hunter Freedom Unite, Hearthstone, VVVVVV, Battleheart Legacy, Wayward Souls, Bug Heroes 2, Powerpuff Girls Defenders of Townsville, Deep Loot, Monument Valley, Bioshock Honorable Mentions: Traps N Gemstones, Bardbarian, Goblin Sword