actually 3CH helicopters have the tail rotor that way (the ones I hav at least) being used to tilt forward or backwards the helicopter, while the 2 main rotors to the job the tail one should do to keep the helicopter from spinning furiously. I'm thinking of having various helicopters to choose from, so maybe one of them could be "regular"....
HUm... outdoor.... not sure, surely not in the first version.... The house do will be VERY big, with some large rooms.
I'm used to the PicooZ helicopters which have a 'regular' tail rotor. I'm guessing the horizontal tail rotor you've got makes it act like a Chinook.
yes picooz usually are 2 Channels, and have the "regular" rotor configuration, but cant go back or forward. 3Channels helicopters usually are as the one I made, while for real helicopter controls and behaviors you have to have 4 or 6 channels, as the things to control are more and more complicated.
This game looks very promising. I like the control mechanics in the vid. I will be downloading this when it is available.