If you're signed in with GP, you should receive the same achievements as in game. Please make sure you are logged into Play Games on Google Play!
